【原声】下一届总理李强当年当省长的时候，访问葡萄牙的时候私下的谈话和访谈，接地气【全文】

浙江省省长李强率浙江代表团圆满完毕对葡萄牙的拜访，4日起程回国。在葡期间，李强到会了浙江—葡萄牙经贸协作交流会和“美丽浙江”图片展开幕式，别离与葡萄牙副总理波尔塔斯、国务部长兼外交部长马谢特、经济部长德利马进行了谈判，两边就深化浙江与葡萄牙在出资交易、海洋经济、文明旅游等领域的协作达成了广泛一致。

6月2日上午，波尔塔斯与李强进行深化谈判后，到会了在里斯本举行的浙江—葡萄牙经贸协作交流会并致辞。波尔塔斯说，浙江是中国最具经济实力与活力的省份之一，葡萄牙政府非常欢迎李强率团前来拜访并开展务实的产业对接和企业交流。往后浙江将会成为中葡两国加强协作的重要平台，两边协作前景十分广阔。

李强感谢波尔塔斯向他发出的拜访约请。他在谈判与致辞中说，今年是中葡两国建交35周年，两国关系正翻开新的一页，地方政府有责任活跃参与友好协作并力争取得务实的成效。现在已有一批有实力的浙江企业在葡出资兴业，两边在海洋经济、新能源、生物医药、工业设计、旅游等领域有着很好的协作潜力。他信任此次来葡的浙江企业家们可以寻找到优质的协作项目和途径。在经贸协作交流会上，浙江省工商联与葡萄牙出资交易局、浙江省青联与葡中青年企业家协会别离签署了协作备忘录。两国企业家当即展开商务洽谈，活跃展开对接与对话。

在与德利马、马谢特的别离谈判中，李强说，浙江的经济转型既需要在本土腾笼换鸟，经过引进来完成产业晋级，也需要经过走出去，在全球范围内装备资源，跳出浙江、开展浙江。

希望浙葡之间可以加强协作，完成优势互补、互利共赢。

在葡萄牙的华人华侨中，浙江籍华侨占了85%，这是浙葡协作的坚实基础与共同优势。李强来到葡萄牙中华总商会，看望在葡浙商并召开座谈会。他说，中葡关系正在升温，广大在葡浙商要以团结协作为立身之本，活跃发挥浙商群体优势，穿针引线

共创商机、携手开展；要以转型晋级为开展之道，投身新技术、新产业，不断创新商业模式；要以爱国爱乡为永远情怀，在当地做好自己的工作，塑造诚信至上的良好形象，身体力行传播中华美德，一起关心浙江开展，活跃参与家园建造。

中国驻葡萄牙大使黄松甫到会上述活动。此外，李强还考察了葡萄牙大型商贸企业马丁斯集团，深化了解浙葡交易的现状与前景。

今日，李强一行完毕对波兰、捷克、葡萄牙三国的拜访，离开里斯本返程回国。

李强昨天上午在杭州会晤了葡萄牙农业海洋部长阿松桑·克里斯塔斯一行。

　　李强对克里斯塔斯的来访表示欢迎，并愉快地回忆起本年6月率团访问葡萄牙的情景。他说，葡萄牙是海洋强国，本年5月，中葡两国领导人就推动海洋等范畴协作达到共识。浙江作为海洋大省、我国第一批海洋经济开展试点省份之一

将积极参与与葡萄牙的沟通协作。前次完毕访问后，浙江就提出与葡萄牙开展海洋经济等方面协作的主张。当时，浙江正在深入实施海洋经济开展示范区、舟山群岛新区两大国家战略行动，希望有更多的葡萄牙企业来浙江投资，推动浙葡双方在海洋旅游、海洋能源、海洋生物等多范畴开展务实协作，完成共赢开展。

　　克里斯塔斯表示，愿通过努力，推动葡浙海洋经济协作迈向更宽范畴、更高层次。

　　葡萄牙农业海洋部国务秘书阿布鲁、驻沪总领事芬斯多拉戈参加会晤。

　　当天下午，克里斯塔斯出席了浙江—葡萄牙海洋经济协作研讨会。副省长黄旭明参加会议。